The hint
He opens the book by disqualifying its own title. The label is not the thing. Every name is a mask worn by something older. To read what a name conceals, first ask what named it.
The cipher
APIPNDN
— Lao Tzu · Tao Te Ching, I · c. 500 BCE
Enter this door
Your email to attempt the solve. One win per solver across the run.